தொல்லியல் அறிஞர்களை ஈர்க்கும் மீனவர் வீடு – யார் இந்த பிஸ்வஜித் சாஹு?

தொல்லியல் துறை வல்லுநர்கள் பலருக்கும் ஆர்வத்தை தூண்டும் விதமாக ஒரு மீனவரின் வீடு அமைந்திருக்கிறது என்றால் நம்ப முடிகிறதா? ஆம். பிஸ்வஜித் சாஹு என்ற மீனவரின் வீடு அப்படித்தான் இருக்கிறதாம். இதுகுறித்து, தொல்லியல் ஆர்வலர் அண்ணாமலை சுகுமாறன் தனது முகநூலில் ஒரு மொழிபெயர்ப்பு பதிவை வெளியிட்டுள்ளார். பதிவு வறுமாறு… 6

மீனவர் பிஸ்வஜித் சாஹுவின் எளிமையான வீடு கோபர்தன்பூர் தீவில் உள்ள பலரைப் போன்றதுதான். வங்காள விரிகுடாவில் சுந்தரவனக் டெல்டாவின் தென்மேற்கு முனையில் கடல் மட்டம் உயர்ந்து வருவதால் அதன் கரைகள் படிப்படியாக அரிக்கப்பட்டு வருகின்றன.

அங்கே மாட்டபட்டிருக்கும் குடும்பப் புகைப்படம், சான்றிதழ், சுதந்திரப் போராட்ட வீரர்கள் மற்றும் கவிஞர்களின் உருவப்படங்கள் ஆகியவை வீட்டின் நுழைவாயிலை எதிர்கொள்ளும் ஒரு சிமென்ட் சுவரில் தொங்குகின்றன. ஆனால் இவரை மற்றவர்களில் இருந்து அதை வேறுபடுத்தும் ஒன்று இருக்கிறது

உள்ளே ! .

ஜன்னலின் விளிம்பில் எலும்புகள் மற்றும் பல்வேறு வடிவங்கள் மற்றும் அளவுகளில் உடைந்த பொருட்கள் அடுக்கி வைக்கப்பட்டிருந்தன,அவைகள் சாஹு கடலில் இருந்து மீட்கப்பட்ட அரிய வகைபொருள்கள் ,- மற்றும் இதுபோன்ற பிற தற்செயலான பல் கண்டுபிடிப்புகள் – பரந்த டெல்டாவின் வரலாறு பற்றிய கேள்விகளை எழுப்புகிறது தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள்,வரலாற்றாசிரியர்களின் ஆர்வத்தைத் தூண்டுகிறது.

இவர் கடந்த 30 ஆண்டுகளில், இங்குள்ள சதுப்புநிலக் காடுகளின் ஓரங்களில் மீன்பிடிக்கும்போது, ​​10,000க்கும் மேற்பட்ட கலைப்பொருட்களை சாஹு சேகரித்துள்ளார்.

குப்தர் (கி.பி. 320-540) மற்றும் குப்தர்களுக்குப் பிந்தைய காலத்தைச் சேர்ந்த வட இந்தியாவில் காணப்படும் சிற்பங்கள், கல் கருவிகள், டெரகோட்டா பொருட்கள் மற்றும் மட்பாண்டங்கள் ஆகியவை இந்த சேகரிப்பில் அடங்கும்.

மௌரியர்கள் (கிமு 321 முதல் 185 வரை), குஷானா (கிபி 1 முதல் 3 ஆம் நூற்றாண்டு வரை) மற்றும் ஷுங்கா (கிமு 185 முதல் 73 வரை) காலங்களைக் குறிக்கும் பிராமி மற்றும் ஆரம்பகால பிராமி நூல்கள் அரிய பொருட்களில் அடங்கும்.

கொல்கத்தா மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள சமீபத்திய அகழ்வாராய்ச்சிகளின் பிற கண்டுபிடிப்புகளுடன் ஒப்பிடும்போது, ​​சாஹுவின் கண்டுபிடிப்புகள் முக்கியத்துவம் பெறுகின்றன.

இப்பகுதியின் வரலாறு, அறியப்பட்டதை விட மிகவும் முந்தைய காலத்திற்கு முந்தையது என்று அவர்கள் குறிப்பிடுகின்றனர்.

கிழக்கு இந்தியா, கொல்கத்தாவில் உள்ள தொல்பொருள் ஆய்வுகள் மற்றும் பயிற்சி மையத்தின் சக ஊழியர் ஷர்மி சக்ரவர்த்தி கூறுகையில், “சுந்தர்பன் காடுகளின் வரலாறு கிமு 1 அல்லது 2 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு முந்தையது, இன்னும் காடுகளாக இருக்கும் பகுதிகளில் கூட” என்று கூறுகிறார் .

முகலாயர் காலத்துக்கு முந்திய சுந்தரவனக் காடுகளின் வரலாறு குறித்த அதிக ஆவணங்கள் இங்கு இல்லை.

கிழக்கிந்திய கம்பெனி 1700 களின் நடுப்பகுதியில் முகலாய பேரரசர் II ஆலம்கிரிடமிருந்து இப்பகுதிக்கான உரிமையை வாங்கியது. பின்னர், சில காடுகள் குடியிருப்புக்காக அழிக்கப்பட்டன.

சாஹுவின் படைப்புகளின் “கட்டமைப்பு மற்றும் சூழல் இயல்பு” அவரது சேகரிப்புகளின் தனித்துவமானது, மேலும் இது தீர்வுக்கான சாத்தியமான தளங்களைச்சுட்டிக்காட்டுகிறது, என்று , கொல்கத்தாவில் உள்ள பிரசிடென்சி பல்கலைக்கழகத்தின் வரலாற்றுப் பேராசிரியர் ரூபேந்திர குமார் சட்டோபாத்யாய கூறுகிறார்.

“சில பொருள்கள் மிகவும் அரிதானவை மற்றும் குப்தர் காலத்திற்கு முந்தைய மற்றும் கிறிஸ்தவ காலத்திற்கு முந்தையதாக இருக்கலாம்,” சட்டோபாத்யாய் மேலும் கூறுகிறார். “இது உண்மையிலேயே மிகவும் முக்கியமான ,கவர்ச்சிகரமான தகவல்.”

அந்த தொல்பொருட்களை சேகரிப்பது புதிய முக்கியத்துவம் பெற்றுள்ள நிலையில், அது அழியப்போகும் அவசர உணர்வுடன் சேர்ந்து வருகிறது.

கோபர்தன்பூரில் சுமார் 1,000 ஹெக்டேர் பரப்பளவில் பரந்து விரிந்துள்ள காட்டுப் பகுதியில் இருந்து சாஹு தனது சேகரிப்பைத் தொடங்கினார்.

இதையடுத்து அந்த பகுதி முழுவதும் கடல் நீரில் மூழ்கியுள்ளது. சாஹு இப்போது தனது சேகரிப்பை பக்கத்து வனப் பகுதியான தாஞ்சியில் இருந்து எடுக்கிறார்.

கடல் தாஞ்சி மற்றும் பல இடங்களை விழுங்குவதற்கு முன்பு, இதுவரை அறியப்படாத வரலாற்றின் தடயங்களை கழுவி, தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள், மனித குடியேற்றங்கள் மற்றும் இயற்கையின் சக்திகளால் வெளியேற்றப்பட்ட ஒரு புதிய கதையை வெளிப்படுத்த முடியும் என்பதால், பாதுகாப்பில் தீவிர முயற்சி எடுக்கப்பட வேண்டும் என்று கூறுகிறார்கள்.

“இந்தப் பகுதியில் உள்ள உண்மையான தொல்லியல் பணிகள் சுந்தரவனக் காடுகளில் இன்னும் செய்யப்படவில்லை” என்கிறார் சக்ரவர்த்தி.

குறிப்பாக, சுற்றுச்சூழல் மாற்றம் குறித்து நாம் ஆழமாகச் சிந்திக்கும் நேரத்தில், சுந்தரவனக் காடுகளைப் பற்றிய அறிவியல் ஆய்வு உண்மையில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும்.

2014 ஆம் ஆண்டு சுந்தரவனக் காடுகளின் உலக வங்கி அறிக்கை, பல்வேறு இயற்கை மற்றும் மானுடவியல் செயல்முறைகள் காரணமாக இப்பகுதியில் கடல் மட்டம் ஆண்டுக்கு 3 முதல் 8 மில்லிமீட்டர் வரை உயரும் என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

“ஒப்பீட்டளவில் தட்டையான நிலப்பரப்பைக் கருத்தில் கொண்டு, கடல் மட்டத்தில் 45 சென்டிமீட்டர் உயர்வு ஏற்பட்டால், இந்திய மற்றும் வங்காளதேச சுந்தரவனக் காடுகளில் 75 சதவிகிதம் அழிக்கப்படும் என்று ஆபத்து மேப்பிங் தெரிவிக்கிறது,” என்று அது கூறிகிறது

மீனவர் முதல் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர் ஆக வளரும்வரை சாஹு ஒரு சீறும் கடலின் விளிம்பில் வளர்ந்தார்,

அது கோபத்துடன் உயிர்களையும் வீடுகளையும் பறித்ததை பார்த்து வளர்ந்தவர் .. அவர் 50 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வரை பிறந்ததிலிருந்து சுமார் 30 வெள்ளங்களை, அதன் அழிவுகளைக் கண்டிருக்கிறார்.

சாஹுவுக்கு 14 வயதாக இருந்தபோது, ​​தினசரி கூலி வேலை, ஆற்றங்கரைகளை கட்டுவது அல்லது அருகிலுள்ள பகுதிகளுக்கு மீன்களை கொண்டு செல்வது போன்றவற்றிற்காக பள்ளியை விட்டு வெளியேறினார்.

ஆனால், கடலில் கிடைக்கும் தேடுவாரற்ற முக்கிய பொருள்களின் சேகரிப்பில் இருந்த ஆர்வம் அவருக்குப் பாராட்டுகளைப் பெற்றுத்தந்தது.

அவர் உள்ளூர் அளவிலான வரலாறு மற்றும் தொல்லியல் கருத்தரங்குகளில் கலந்து கொண்டார்.

2016 ஆம் ஆண்டில், இந்திய தொல்பொருள் ஆய்வுத் துறை (ASI) சுந்தரவனக் காடுகளில் அவர் செய்த பணிக்காக சாஹுவுக்கு ஒரு மேற்கோளை வழங்கியது.

வரலாற்றாசிரியர்கள் மற்றும் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்களின் வருகைகள், அவர் இப்போது தனது வீட்டில் பராமரிக்கும் 10 பக்க பார்வையாளர் புத்தகத்தில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, அவரது முயற்சிகளை மேலும் உறுதிப்படுத்துகிறது.

மற்றபடி கழித்த வாழ்க்கை கடினமாகவே இருந்திருக்கிறது .

கடந்த ஆண்டு கோபர்தன்பூர் தீவில் மின்சாரம் வந்தாலும், சாஹுவின் வீட்டில் இன்னும் மின்சாரம் இல்லை.

அவரும் அவரது குடும்பத்தினரும் பல நாட்கள் உணவின்றி தவிக்கும் நேரங்களும் உண்டு.

“பேரழிவுகளின் போது, ​​​​சில நேரங்களில் கடல் மிகவும் காட்டுத்தனமாக இருக்கும், தக்க காலத்தில் வேண்டிய உதவி நம்மை அடையாது,” என்று அவர் கூறுகிறார்.

16 வயதில் சாஹு குடல் அழற்சிக்கான சிகிச்சைக்காக கொல்கத்தாவுக்குச் சென்றபோது தற்செயலாக தொல்லியல் ஆர்வம் வளர்ந்தது.

அரசு மருத்துவமனையில் காத்திருப்பு நீண்டது,

ஒரு நாள், நேரத்தைக் கொல்ல, அவர் அருகிலுள்ள இந்திய அருங்காட்சியகத்தைப் பார்வையிட்டார்.

வன விளிம்புகளில் செங்குத்தான அரிப்பு ஏற்பட்டு கலைப்பொருட்களின் அடுக்குகளை வெளிப்படுத்தியபோது மீன்பிடிக்கும்போது அவர் பார்க்கநேரிடும் பொருட்களைப் போலவே ,அங்கு அவர்அங்கு பார்த்த சில பொருட்கள் இருந்தது அவருக்கு ஆச்சரியமாக இருந்தது.

சுந்தரவனக் காடுகளுக்குத் திரும்பியவுடன், சாஹு அத்தகைய பொருட்களைத் தேடத் தொடங்கினார்.

மற்ற மீனவர்கள் அன்றைய தினம் தேவையான மீன்கள் பிடிபட்ட பிறகு வீடு திரும்பும் போது,

​​சாஹு மட்டும் கலைப் பொருட்களைத் தேடிக் காடுகளுக்குள் ஆழமாகச் செல்வார்..

சாஹுவின் கண்டுபிடிப்புகளின் அடிப்படையில் சுந்தரவனக் காடுகளின் வரலாற்றை எந்த அளவுக்கு பின்னுக்குத் தள்ளலாம் என்று தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் பிரிக்கப்பட்டுள்ளனர்.

அவர்கள் மௌரியர் காலத்தை சுட்டிக் காட்டுவதை ஒப்புக்கொண்டு, ASI முன்னாள் பிராந்திய இயக்குனர் (கிழக்கு மண்டலம்) பி கே மிஸ்ரா, 35 பக்க அறிக்கையை மையத்திற்கு சமர்ப்பித்து, சுதந்திரமான அரசு ஆதரவு ஆய்வுகளுக்கு அனுமதி கோரியுள்ளார்.

சுந்தரவனக் காடுகளில் உள்ள ஏழு தளங்களை அவர் அடையாளம் கண்டுள்ளதாகக் கூறுகிறார், அவை அனைத்தும் இப்பகுதியின் வரலாறு மௌரியர்கள் மற்றும் ஆரம்ப குப்தர்கள் காலத்துக்குச் செல்கிறது என்பதற்கான தடயங்களைக் காட்டுகிறது.

இருப்பினும், சக்ரவர்த்தி கூறுகிறார், “கண்டுபிடிப்புகளின் தேதியை மௌரிய வரலாற்று காலத்திற்கு கொண்டு செல்வது வெகு தொலைவில் உள்ளது, ஆனால் சுங்க வரலாற்று காலத்திற்கு இது மிகவும் சாத்தியம்.”

பின்னர் கல்கத்தா பல்கலைக்கழகத்தின் பண்டைய இந்திய வரலாறு மற்றும் கலாச்சாரத் துறையின் பேராசிரியரான தபன் குமார் தாஸ் போன்றவர்கள், சாஹுவின் சேகரிப்பு மற்றும் பிற தளங்களில் உள்ள கலைப்பொருட்கள் சுந்தரவனக் காடுகளில் மனிதக் குடியேற்றம் புதிய கற்காலத்திற்கு முந்தையது என்று நம்புகிறார்கள்.

சாஹுவின் கண்டுபிடிப்புகள் தவிர, மேலும் டம் டம் மேடு, வடக்கு 24 பர்கானாஸில் உள்ள சந்திரகேதுகர், பார்க் ஸ்ட்ரீட் மெட்ரோ ரயில் நிலையம் மற்றும் பெத்யூன் கல்லூரியில் கட்டுமானப் பணியின் போது கண்டுபிடிக்கப்பட்ட கலைப்பொருட்கள், இப்பகுதியில்இருந்த மேம்பட்ட குடியிருப்புகள் மற்றும்அங்கு நடந்த துடிப்பான கடல் வர்த்தகத்தை சுட்டிக்காட்டுகின்றன.

“சுந்தர்பன் ஒரு செழிப்பான குடியிருப்பு என்று நாம் யூகிக்க முடியும். தம்ரலிப்தியிலிருந்து (ஹல்டியா துறைமுகத்திற்கு அருகில் உள்ள நவீன கால தம்லுக்) கப்பல்கள் ஜாவா, சுமத்ரா, மலேசியா மற்றும் இலங்கை செல்லும் வழியில் அந்தப் பகுதியைப் பயன்படுத்தியிருக்கலாம்,” என்கிறார் ASI யில் இருந்து கண்காணிப்பாளராகப் பணியாற்றி ஓய்வு பெற்ற சாந்தனு மைட்டி. “சந்திரகேதுகர் பகுதி மையமாக செயல்பட்டிருக்கலாம் , சுந்தரவனம் உட்பட மற்ற அனைத்து பகுதிகளும் அதன் சுற்றுப்புற குடியிருப்புகளாக இருந்திருக்கலாம்.”

அப்படியானால் சுந்தரவனக் காடுகளின் வளமான குடியிருப்புகளுக்கு என்ன ஆனது? என்ற கேள்வி எழலாம் .

“கங்கை பல ஆண்டுகளாக அதன் போக்கை மாற்றியது மற்றும் குடியிருப்புகளும் நகர்ந்தன., மறைந்தன . டெல்டா கட்டிட செயல்பாடு கிழக்கு நோக்கி நகர்ந்துள்ளது என்று புவியியல் ஆய்வுகள் தெரிவிக்கின்றன,” என்கிறார் சக்ரவர்த்தி.

“போர்த்துகீசிய மற்றும் பர்மிய கடற்கொள்ளையர்களும் கடற்கரைக்கு அருகிலுள்ள குடியிருப்புகளுக்கு பெரிய அளவிலான அழிவை ஏற்படுத்தினர். இருப்பினும், இப்பகுதியில் உண்மையான தொல்லியல் பணிகள் இன்னும் செய்யப்படவில்லை.

ஏஎஸ்ஐ, இந்திய புவியியல் ஆய்வு மற்றும் இந்திய விலங்கியல் ஆய்வு ஆகிய அமைப்புகளுடன் இணைந்து ஒரு அறிவியல், கூட்டு அகழ்வாராய்ச்சி நடத்தினால் மட்டுமே இந்த அனுமானங்களை உறுதியாகக் கூற முடியும் என்று தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் கூறுகின்றனர்.

“விரிவான மக்கள் குடியேற்றங்கள் இருப்பதை உறுதிப்படுத்த எங்களுக்கு இன்னும் விரிவான ஆய்வுகள் தேவை” என்று ASI பிராந்திய இயக்குனர் (கிழக்கு) நந்தினி பட்டாச்ரியா ஒப்புக்கொள்கிறார்.

ஏஎஸ்ஐ, சுந்தரவனக் காடுகளில் 20 இடங்களைச் சாத்தியமான ஆய்வுக்காக முறைசாரா முறையில் அடையாளம் கண்டுள்ளது.

இந்த வளர்ச்சிகளுக்குப் பின்னால் இருக்கும் மீனவர், இதற்கிடையில், கோபர்தன்பூர் சுந்தர்பன்ஸ் பழைய அருங்காட்சியகத்தை நடத்தும் 12 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட அறக்கட்டளையிடம் தனது பொக்கிஷமான கண்டுபிடிப்புகளை வைத்திருந்தார்.

1972 ஆம் ஆண்டின் தொல்பொருட்கள் மற்றும் கலைப் பொக்கிஷங்கள் சட்டம், சரிபார்த்த பிறகு அரசிடம் பதிவு செய்யாத வரையில், அவற்றை தனியார் சேகரிப்பில் வைக்க முடியாது என்று கூறுகிறது.

சாஹுவின் சேகரிப்பை ASI இன்னும் அதிகாரப்பூர்வமாக சரிபார்க்கவில்லை, அதுவும் பட்டியலிடப்பட்டு பாதுகாக்கப்பட வேண்டும்.

ஆனால் அது மீனவர்களின் வரவுக்கு மீறிய செலவுகளை ,சுமைகளை ஏற்படுத்தும்.

இந்த கட்டுரை முதலில் இந்தியாவில் Business Standard in India வெளியிடப்பட்டது. பிறகு இது எர்த் ஜர்னலிசம்.நெட்டில் மறுபதிவு செய்ய திருத்தப்பட்டு மாற்றியமைக்கப்பட்டது

நான் இவற்றை

எர்த் ஜர்னலிசம்.நெட்டில்ஆங்கிலத்தில் பார்த்துஅதை தமிழ் மக்கள் அறிய தமிழில் மொழி பெயர்த்து அளிக்கிறேன் படங்கள் நன்றி : நம்ரதா ஆச்சார்யா

அண்ணாமலை சுகுமாரன்

படித்து விட்டீர்களா ?

நம் தமிழ் நாட்டு மீனவர்களும் இவ்வாறு சாதிக்கும் சாத்தியம் உண்டு .உண்மையிலேயே அவர்களுக்குதமிழ் நாட்டின் வணிக வரலாற்றில் தொடர்பு உண்டு .

ஆனால் தொடர் புறக்கணிப்பால் அவர்களை யாரும் அதிகம் அணுகுவதில்லை .இங்கேதான் சான்றுகள் ஒளிந்திருக்கும் சாத்தியம் உண்டு .

படங்கள்

A view of Sahu’s Museum / Credit: Namrata Acharya

Sahu’s fossil collection lines one wall of his home in Gobardhanpur Island / Credit: Namrata Acharya